![[分享] iOS7 字體修改：HiraSansGB ( 正常版 )](https://www.hdlulu.com/wordpress/wp-content/uploads/2013/12/iOS7_HiraSansGB_Normal_logo.png "[分享] iOS7 字體修改：HiraSansGB ( 正常版 )"){kind=logo}
2014/06/24 Update: 1.9 版更新
1. 軟體源上的字體修改適用 iOS 7.1.x
2. 原字體與 iOS 7.0.6 時期並無變動，可直接套用
2014/02/05 Update: 1.8 版更新
1. 字體重新製作，請重新下載替換
2. 若是在我的軟體源安裝者，直接在 Cydia 更新後到 Bytafont 再套用一次即可。
2014/01/25 Update: 1.7 版更新
1. 字體全面重新製作 ( 感謝網友 Ryan 的協助與研究 )
2. LINE 字體套用方式：
(1) 加入軟體源：apt.iphone4.tw
(2) 安裝 LINE Chinese Font 即可 ( 感謝 皮樂 的開發 )
3. 5S / iPad Air / iPad mini Retina 的閃退問題解決方式如下：
(1) 先用 iTunes 做好備份，接著不要進 DFU 模式，直接回復如下
(2) 接上連接線，按回復，讓 iTunes 聯網抓 7.0.4 的韌體
(3) 回復後，在「設定、一般、重置、清除所有內容和設定」
(4) JB
(5) 進入 Cydia，安裝 afc2add，重新開機
(6) 安裝 Bytafont 2 來替換字體或是其他方式
2014/01/06 補充說明：
Bytafont 2 版本可用的字體，已在我的源上架
請加入軟體源：cydia.hdlulu.com
加入後到 Cydia 的分類找「LuLu Font iOS7」資料夾即可。網站文章內的下載版、iPhone4TW 的安裝替換版，後續也仍會保持更新，請自行選擇慣用的方式即可。
2014/01/03 Update:
將版本號與 HiraSansGB+儷黑版 統一改為 1.6 版
2014/01/02 Update: 1.2 版更新
1. 修正與 LINE 換字體後點「設定」會閃退的問題
2. 修正其他一小部份閃退問題
2013/12/31 Update: 1.1 版更新
1. 修正倉頡字根輸入「卜人」「田大」時會閃退的狀況
2. 未使用倉頡輸入法者可以不必更新，其他沒有影響
——–
這一篇是分享適用於 iOS7 的 HiraSansGB 字體，與之前那一個有加儷黑體的不同處在於，這個字體的粗細體都是使用 Hiragino Sans GB 這個字體，在 Mac OSX 裡面現在也有中文名稱叫「冬青黑體」，與另一個 Hirakaku Gothic Pro 使用的感覺非常近似，都是很熱門的日文字體，包含了絕大部份的繁體、簡體中文字符。而 iOS 更是以 Hirakaku Gothic Pro 系列做為日文環境的預設字體。
Hiragino Sans GB 系列字體特色是字體方正簡潔，粗細分明。細體字搭配在 iOS7 上面與系統的英文字體很相配，粗體字則相當飽滿、清楚。當你看久了 Mac OS 的儷黑 Pro 字體之後，一開始可能會覺得字體較細，但是由於字體方正的特色，習慣之後應該會覺得閱讀起來很舒服。
這一篇的字體除了調整為繁中、簡中系統的字體之外，也對於標點符號、注音符號等作了一些修正，日文中使用的全形標點符號都是偏左下方，中文則習慣置中顯示，這個都有做了調整，另外，常見的注音符號「一」原本在字體中是直的也有修正成橫的了。
拜 iOS7 所賜，之前的 HiraSans+儷黑 搞到 1.4 版才算大致上沒有閃退問題，所以大概有抓到 iOS7 字體要注意的地方了，後面的字體應該就會比較快更新，希望都不要再有什麼奇怪的問題發生。
使用效果截圖在最下面，請自行查看，可以和 這一篇 的字體做個比較。
後續還有 Myriad Pro for iOS7 的英文字體會推出，這個是 Apple 在官方宣傳、行銷用的御用字體，用來搭配前面那一篇的儷黑體也相當不錯，也會分別做粗細兩種版本，視自己的喜好來搭配中英文字顯示。
適用版本：
iOS 7.0 ~ 7.1.x
( iOS 6 或更早的版本均不適用，請注意 )
適用 iOS 系統語言：
繁體中文、简体中文
適用機型：
iPhone / iPad / iPod Touch 全系列
備份你的字體
iOS7 字體路徑：
/System/Library/Fonts/Cache/
備註：
如果你看不到上面的字體路徑，請打開 Cydia 搜尋 afc2add 這個小程式，安裝之後再接上電腦應該就可以看到系統資料夾了。
要備份哪幾個檔案？共有 4 個：
STHeiti-Light.ttc
STHeiti-Medium.ttc
STHeiti-Thin.ttc
STHeiti-UltraLight.ttc
可用的檔案管理軟體：
Win 系統：iFunbox ( 推薦 )、iTools
Mac 系統：iFunbox ( 推薦 )、PhoneView、iTools
iOS 系統：iFile ( 推薦 )
好人做到底，iOS7 中文原生字體備份也給你吧！預防萬一：
下載連結：iOS7_CH_Fonts.7z
下載新的字體
適用於 iOS7 的 HiraSansGB 字體 ( 正常版 )
下載連結：iOS7_HiraSansGB_Normal_1.9.7z
備註：
解壓縮之後會有 4 個與原生字體同名的檔案，注意不要放到搞錯了，另外，我是用 Mac 壓縮的，如果解壓縮之後有出現其他不相關的檔案請自行忽略。
將檔案放到字體路徑中，覆蓋它
再貼一次字體檔的路徑
/System/Library/Fonts/Cache/
1. 將下載的新字體 4 個檔案都丟進去，覆蓋原本的檔案
2. 重新開機，或是 Respring 就可以了
備註：
現階段 Respring 不方便的話，就重開機，或是去 Cydia 安裝一個叫 Respring 的小軟體，裝完會在手機桌面多一個 Respring 圖示，點一下就能 Respring，很方便，等之後 SBSetting 可以正常使用後，或是等皮樂大把快速開關替換成 Respring 按鈕的套件釋出後，就會更方便了。
字體效果截圖
( 直接點圖可以開啟新分頁看大圖 )
by LuLu總裁
如需轉載，請說明出處，並附上本文連結，謝謝！
一起到 LuLu總裁 的 Facebook 專頁按個 讚 吧！
![[新聞] FF9 近日即將在 iOS/Android 登場！](https://www.hdlulu.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/01/ff9_logo.png "[新聞] FF9 近日即將在 iOS/Android 登場！"){kind=logo}
![[教學] iOS 完美刪除・蝦拼使用者字典](https://www.hdlulu.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/07/CloudUserDictionary.png "[教學] iOS 完美刪除・蝦拼使用者字典")
![[遊戲攻略] FF6 (iOS舊) 2-5 瓦礫之塔最終戰](https://www.hdlulu.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/02/00-FF6_Part_2-5_logo.png "[遊戲攻略] FF6 (iOS舊) 2-5 瓦礫之塔最終戰"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-3 蒂娜與幻獸魔石](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_1-3_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-3 蒂娜與幻獸魔石"){kind=logo}
![[專題] FF6 武器一覽表](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/ff6_item_weapon_logo_1280x720.png "[專題] FF6 武器一覽表"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-1 失憶的神祕少女](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_1-1_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-1 失憶的神祕少女"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-5 封魔壁幻獸事件](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_1-5_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-5 封魔壁幻獸事件"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-4 其他支線說明](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_2-4_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-4 其他支線說明"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-2 納爾謝集結](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_1-2_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-2 納爾謝集結"){kind=logo}
![[專題] FF6 飾品一覽表](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/ff6_item_accessory_logo_1280x720.png "[專題] FF6 飾品一覽表"){kind=logo}
![[專題] FF6 魔石・魔法](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/ff6_esper_magic_logo_1280x720v2.png "[專題] FF6 魔石・魔法"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-3 尋找失散同伴(下)](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_2-3_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-3 尋找失散同伴(下)"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-2 尋找失散同伴(中)](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_2-2_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 2-2 尋找失散同伴(中)"){kind=logo}
![[專題] FF6 學識(青魔法)一覽表](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/ff6_lore_logo_1280x720.png "[專題] FF6 學識(青魔法)一覽表"){kind=logo}
![[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-4 魔導工廠突擊](http://pic.hdlulu.com/wordpress/wp-content/gallery/ff_series_logo/FF6_PR_1-4_logo_1280x720.png "[遊戲攻略] FF6 (PR) 1-4 魔導工廠突擊"){kind=logo}
LuLu總裁
2013/12/30 at 01:35
連結更新：
將 SkyDrive 連結都換成 MEGA 空間了，SkyDrive 太不給力…..
百度雲空間也會持續放著。
LuLu總裁【引言】
LuLu總裁
2013/12/31 at 02:15
2013/12/31 Update: 1.1 版更新
1. 修正倉頡字根輸入「卜人」「田大」時會閃退的狀況
2. 未使用倉頡輸入法者可以不必更新，其他沒有影響
LuLu總裁【引言】
LuLu總裁
2014/01/02 at 03:41
2014/01/02 Update: 1.2 版更新
1. 修正與 LINE 換字體後點「設定」會閃退的問題
2. 修正其他一小部份閃退問題
LuLu總裁【引言】
杨沛然
2014/01/02 at 22:34
如果可以的话，请修复一下微信朋友圈的闪退问题。
杨沛然【引言】
杨沛然
2014/01/02 at 22:34
如果可以的话，请修复一下微信朋友圈的闪退问题，谢谢。
杨沛然【引言】
LuLu總裁
2014/01/02 at 23:08
我使用微信是沒有閃退情況的，您可能要檢查一下是不是朋友圈中，有人用了特殊字符
LuLu總裁【引言】
杨沛然
2014/01/02 at 23:46
会不会和日语的使用有关系？因为我现在你制作的丽黑字体不会出现这个问题，我也不是很了解这方面的问题。不好意思
杨沛然【引言】
原頁
2014/01/04 at 23:43
麻烦问一下有没有这个截图里的字体文件啊？实在不记得叫什么了！
原頁【引言】
LuLu總裁
2014/01/04 at 23:45
這就是這一篇文章的字體：HiraSansGB
LuLu總裁【引言】
原頁
2014/01/04 at 23:47
但是英文字体不一样啊！
原頁【引言】
LuLu總裁
2014/01/04 at 23:51
不懂你的意思，你要的是你截圖裡的英文字體？我的字體都在這兒了，自己找找看有沒有你要的：
https://www.hdlulu.com/wordpress/category/cydia-tweaks/ios-fonts/
LuLu總裁【引言】
SunsetYe
2014/01/05 at 16:01
lulu总裁您好，可否修正一下这个字体的行距问题？具体表现比如qq里一输入中文输入框就涨大，某些App的list点选和显示不同（比如Radsone）。
SunsetYe【引言】
LuLu總裁
2014/01/05 at 16:04
謝謝您的回覆，行距的調整要再研究看看，但是也需要時間，日後有更新的話也會推到我的軟體源：cydia.hdlulu.com
( 加入軟體源後在 Cydia 資料夾找 LuLu Font iOS7 裡面的字體。)
( 使用 Bytafont 2 來替換字體 )
LuLu總裁【引言】
justin
2014/01/07 at 20:29
請問一下我用日文介面的話用safari上中文的話好像沒有全部變字體
有沒有辦法讓日文介面也能改變這麼多嗎？
謝謝
justin【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 00:14
iOS 7.0.4 從 apt.iphone4.tw 安裝之後會無限 Respring 耶。
Alvin.Jin【引言】
LuLu總裁
2014/01/12 at 00:16
應該是字體沒有下載完整的關係，您要不要試試用 Bytafont 2 來替換？請參考本篇的最上面補充說明。
LuLu總裁【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 00:28
您好，使用 Bytafont 2 套用之後也是一樣 Respring loop。
Alvin.Jin【引言】
LuLu總裁
2014/01/12 at 00:30
您好，我剛剛試了好幾次，字體很正常耶，之前也沒人回報這樣的狀況，是不是下載錯字體了呢？您是在 LuLu Font iOS7 資料夾裡面找的字體嗎？那一支手機 or 平板？
LuLu總裁【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 00:35
iPhone 5S，我是下載 for iOS 7 的 Fonts，也試了好多次都一樣，好奇怪，我再試試看好了。
Alvin.Jin【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 01:03
直接替換字體檔案也一樣。
Alvin.Jin【引言】
LuLu總裁
2014/01/12 at 01:05
那只能先說聲抱歉了，如果其他字體也不行，就還是先換回原生字體吧….Orz ( 之前有其他 5S 使用者都正常使用的，不知道為何會這樣 = = )
LuLu總裁【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 01:36
神奇了，裝 HiraSansGB+儷黑版就沒問題，但這太粗了XD
Alvin.Jin【引言】
LuLu總裁
2014/01/12 at 01:40
我提供一個 HiraSansGB 舊版的檔案給你試試看行不行，當初改版是為了 LINE 的問題，現在 LINE 已經可以直接套用中文字體 ( 加 apt.iphone4.tw 源，安裝 LINE Chinese Font )，所以看你要不要試試看舊版，但就只能用替換的方式了，連結在此：
https://mega.co.nz/#!JooABRja!TWpsLCYowpBwAKWlc_0KnyaQ-_dp5kRYaQ8IChbAXNs
LuLu總裁【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 01:52
可能人品差=.=，還是一樣，不過還是謝謝你，非常熱心！
Alvin.Jin【引言】
LuLu總裁
2014/01/12 at 01:54
你是不是有開粗體顯示？裝了我的字體請不要開粗體顯示，之前好像有網友回報過開了粗體會 Respring，如果你沒開過還是一樣，那真的幫不了你了，哭哭
LuLu總裁【引言】
Alvin.Jin
2014/01/12 at 01:57
還真的沒開過，哭哭 Q_Q
不過非常感謝你抽空回覆^^
Alvin.Jin【引言】
杨沛然
2014/01/13 at 13:51
LuLu总裁，真的很喜欢这一款中文字体噢。但是我微信朋友圈还是会时而有闪退的情况，能告诉我怎么排查是哪个特殊字符的问题么
杨沛然【引言】
杨沛然
2014/01/14 at 02:21
今天下午用Bytafont2将字体替换为Hiragino Sans GB后，使用微信朋友圈没有出现闪退现象。中间基本逐条刷新朋友圈。刚刚打开朋友圈出现闪退，将字体换回系统默认后，截图。请看看这些里面是不是有什么字符问题，导致闪退。谢谢。
杨沛然【引言】
LuLu總裁
2014/01/14 at 14:09
謝謝您的回報與截圖。可惜，這截圖我看不出來有什麼特別的字符，這微信朋友圈閃退的問題確實相當棘手，希望日後能慢慢找出原因了….
LuLu總裁【引言】
阿嘉
2014/01/17 at 18:23
LU大
可以請問 為什麼 我用這個字體,
電話簿的人名 會變粗體字呢?
其他都正常 就電話簿人名 是粗體!!
謝謝喔~
阿嘉【引言】
LuLu總裁
2014/01/17 at 19:11
電話簿的字體設定原本就較粗一些，這是正常的
LuLu總裁【引言】
Hsuan
2014/01/24 at 02:30
在fb用輸入法內建的顏文字會閃退，有儷黑的則不會。我是5S，7.0.4jb，用bytafont2換字型
Hsuan【引言】
LuLu總裁
2014/01/24 at 02:56
iPhone 5S、iPad Air、iPad mini Retina 等較新的機型，如果有遇到文字表情等等的閃退問題，請依下面方式操作，已有驗證確實可以排除閃退問題：
( 記得先用 iTunes 作好該做的備份 )
經多次試驗，發現有可能是 DFU 的問題（詳細原因不明）
解決方式如下：( 不要進 DFU 模式，直接回復 )
1. 接上連接線，按回復，讓 iTunes 聯網抓 7.0.4 的韌體
2. 回復後，在「設定、一般、重置、清除所有內容和設定」
3. JB
4. 進入 Cydia，安裝 afc2add，重開
5. 安裝 Bytafont 2 來替換字體或是其他方式
LuLu總裁【引言】
LuLu總裁
2014/01/25 at 09:24
2014/01/25 Update: 1.7 版更新
1. 字體全面重新製作 ( 感謝網友 Ryan 的協助與研究 )
2. LINE 字體套用方式：
(1) 加入軟體源：apt.iphone4.tw
(2) 安裝 LINE Chinese Font 即可 ( 感謝 皮樂 的開發 )
3. 5S / iPad Air / iPad mini Retina 的閃退問題解決方式如下：
(1) 先用 iTunes 做好備份，接著不要進 DFU 模式，直接回復如下
(2) 接上連接線，按回復，讓 iTunes 聯網抓 7.0.4 的韌體
(3) 回復後，在「設定、一般、重置、清除所有內容和設定」
(4) JB
(5) 進入 Cydia，安裝 afc2add，重新開機
(6) 安裝 Bytafont 2 來替換字體或是其他方式
LuLu總裁【引言】
大毛
2014/01/27 at 05:15
LU大
抱歉請問一下,我照您下面的解決方法後無法JB耶!!
請問如何解決!!謝謝您!
3. 5S / iPad Air / iPad mini Retina 的閃退問題解決方式如下：
(1) 先用 iTunes 做好備份，接著不要進 DFU 模式，直接回復如下
(2) 接上連接線，按回復，讓 iTunes 聯網抓 7.0.4 的韌體
(3) 回復後，在「設定、一般、重置、清除所有內容和設定」
(4) JB
(5) 進入 Cydia，安裝 afc2add，重新開機
(6) 安裝 Bytafont 2 來替換字體或是其他方式
大毛【引言】
LuLu總裁
2014/01/27 at 16:28
無法 JB ….. 這是什麼情況 ….
那我就幫不了您了= =
LuLu總裁【引言】
klyurenjie
2014/01/31 at 20:43
應該是字符不全的原因，打開鍵盤裏自帶的符號表情會閃退。
klyurenjie【引言】
klyurenjie
2014/01/31 at 20:44
新年好~！
klyurenjie【引言】
LuLu總裁
2014/02/01 at 15:06
表情圖閃退原因絕非字符不全，因為這是用原生字體為底做的，只有把新字體的字符貼入原生字體中，所以原生有什麼字符，字體中就有什麼字符。
目前您所說的閃退問題，幾乎就只有 5S 的用戶才有遇到，經過「非 DFU 模式」的重刷後，有人正常解決，有人仍會出現，所以這個問題並非字符這麼簡單。
LuLu總裁【引言】
klyurenjie
2014/02/01 at 18:15
可是我的是5誒，那也就是說目前沒有很好的辦法解決嘍？
klyurenjie【引言】
LuLu總裁
2014/02/02 at 05:24
是的，尚未找到真正的原因。我會持續用新的方式製作字體來試著解決問題，我自己也是用 iPhone 5，我發佈的字體都有經過自己測試的，您說的表情符號會閃退的問題通常只有 5S 有遇到，而我自己就沒有遇到過，這部份還需要繼續研究。
LuLu總裁【引言】
klyurenjie
2014/02/02 at 13:47
http://iphone4.tw/forums/showthread.php?t=208791
我看到你這個貼子裏前言所說的，以原生字體為藍本可以減少閃退，
那HiraSansGB字體是不是也可以用原生字體為藍本呢？貌似HiraSansGB字體的字符要比原生字體少很多。
klyurenjie【引言】
LuLu總裁
2014/02/02 at 13:49
您好：目前最新的 1.7 版就是改用原生字體為藍本貼的啊….我用工具和 Ryan 大是一樣的。之後會再調整一下不同做法 ( 但一樣是以原生字體來做 )，看能不能再讓問題減少。
LuLu總裁【引言】
klyurenjie
2014/02/02 at 14:13
謝謝答復，期待有一天能解決大部分問題。
klyurenjie【引言】
LuLu總裁
2014/02/05 at 15:17
2014/02/05 Update: 1.8 版更新
1. 字體重新製作，請重新下載替換
2. 若是在我的軟體源安裝者，直接在 Cydia 更新後到 Bytafont 再套用一次即可。
LuLu總裁【引言】
SunsetYe
2014/02/08 at 08:20
您好，这几个对话里有一个字符造成闪退，应该是中文的波浪线符号。另外，我发现是否闪退和app本身有很大关系 有些app就永远不会闪退，例如QQ浏览器，VVebo
SunsetYe【引言】
klyurenjie
2014/02/28 at 20:46
LuLu大何時更新字體呢？Ryan大更新的字體已經不會有閃退的問題了哦。
klyurenjie【引言】
LuLu總裁
2014/02/28 at 22:48
最近有許多事情在忙，加上還有 FF6 的遊戲攻略在寫，字體的修改已與 Ryan 大討論過不同的做法，只是時間上還沒辦法抽出來，但一定會找時間去更新的
LuLu總裁【引言】